du 04 janvier au 30 juin 2011

Résidence 2011 : Yann LEGUAY

Yann LEGUAY en résidence aux Instants Chavirés
Janvier – juin 2011

Yann Leguay développe une réflexion autour du support sonore au sens large via différents moyens contemporains d’enregistrements et de diffusions. Une pratique sonore et plastique qui convoque le son, la musique, la vidéo, la performance incluant ainsi les spectateurs/visiteurs de manière très précise et sensorielle.

J’envisage le moment passé aux instants chavirés par une expérimentation formelle et conceptuelle autour du support sonore dans son sens large. Ainsi la multiplication des possibilités d’enregistrements (téléphone, caméra, lecteur mp3, portable PCM, ordinateur web cam, studio…) ouvre le champ de la captation. Afin d’utiliser le potentiel qu’offre ces nouveaux médias, il s’agira d’organiser des séances d’enregistrements expérimentales dans l’environnement urbain ou dans des conditions inhabituelles. Le résultat fera l’objet d’une installation sonore utilisant ces divers nouveaux supports comme moyen de diffusion et pour leur particularité propre. Parallèlement, désirant approfondir des recherches plastiques, je pense réaliser des détournements et glissements de formes dans un déploiement d’objets réels ou virtuels reliés entre eux pour leur capacité sonore critique, leurs limites silencieuses ou leurs significations inaudibles. Y-L

 

Cette résidence a permis un déploiement de sa pratique au travers de différents contextes :
– un travail de collaboration avec les structures partenaires qui a démarré avec l’espace Khiasma en janvier 2011 au sein de l’exposition d’Hee Won Lee.
– une proposition spécifique dans le cadre de Rien à voir, la programmation vidéo mensuelle qui précédera tous les concerts du mois de mars.
– en mai, outre un concert en compagnie d’ ERIKM et DIEB 13, une installation sonore a été présentée au sein de l’ancienne brasserie Bouchoule durant le cycle d’expositions « la formule du binôme ».
– en septembre octobre, s’est tenue l’exposition/conclusion de la résidence janvier-juin 2011

Bilan de résidence par Yann Leguay
« La résidence qui s’est tenue aux Instants Chavirés entre janvier et octobre 2011 a été la possibilité de déployer ma pratique sonore dans différentes situations. Elle a débuté par un concert-performance dans le cadre de l’exposition personnelle de Hee Won Lee à l’espace Khiasma aux Lilas en janvier, a été aussi l’occasion de concevoir un programme vidéo spécifique (en mars)  pour Rien à voir, un cycle mensuel de projections qui se tient avant les concerts au sein de la salle des Instants Chavirés.
Egalement, ma participation à un des volets du cycle de 3 expositions, « la Formule du Binôme », basé sur des duos d’artistes constitués ou proposés, a constitué une première approche de l’espace d’exposition des Instants, l’ancienne brasserie Bouchoule. En écho à ce cycle, un concert a eu lieu en compagnie d’ErikM (également présent dans la Formule du Binôme ») et de Dieb13 tout début mai 2012.
Par la suite, penser un tout premier projet d’exposition personnelle m’a permis d’inscrire ma pratique sonore dans de nouvelles dimensions : déploiement dans l’espace, mise en situation, vidéos. Une présentation des 8 installations et 2 vidéos a eu lieu dans l’ancienne brasserie Bouchoule durant le mois d’octobre. Suite à un important travail in situ, les pièces se sont intégrées au volume de l’espace de manière naturelle, le sol faisant office de fil conducteur et les haut-parleurs des porte-voix au propos ici mis en jeu. Les diverses installations se répondent de proche en proche et un minimalisme violent (combustion, abandon, dysfonction…) s’installe progressivement à contre-pied d’un certain humour sous-tendu dans chaque pièce.
Un jeu avec le réel s’opérait où le terme « installation sonore » est pris au pied de la lettre, de manière quasi primitive. L’objet « haut-parleur » se trouve ici être le reflet d’une société consumériste traversée par une obsolescence programmée. Il devient ainsi canal de diffusion, enveloppe vide, témoin bavard ou inaudible, à la fois simple volume géométrique et caisse de résonance. À travers la membrane il devient vibration, vecteur d’ondes. Le disque est le contenu, le support, le mythe et la mémoire. Deux formes alors se détachent indubitablement de l’installation : le cube comme structure architecturale, l’élévation, l’enveloppe, le volume et le cercle, la membrane du haut-parleur ou le disque.

Les 2 vidéos présentées sont chacune l’archive d’une action réalisée dans le cadre de la résidence. J’utilise la vidéo de manière ponctuelle afin de rendre compte d’une action ou d’une performance, un concert dans une voiture autour du périphérique ou encore le tir de haut-parleurs en plein ciel. L’édition d’un disque vinyle sans trou au format 45T fut la base d’une collaboration avec Jean-Luc André et Jean François Blanquet. La fabrication de cet objet dont le principal défaut technique appliqué volontairement est l’absence du trou central, se devait d’être observé et réalisé sous toutes ses formes de façon cohérente.

Cette résidence fut en définitive un moment clé dans l’élaboration de mes recherches et l’aboutissement de certaines. Elle m’a surtout permis, en plus de poursuivre mes activités de concerts et de performances, d’appréhender la notion (et l’espace) d’exposition sous une nouvelle forme, plus globale, imbriquant les différentes sources et influences, les médiums utilisés ici n’étant que les vecteurs d’une réflexion spontanée sur l’art sonore. » YL, 2012

_____________________________

Yann Leguay est né en 1981 à Gien, France
vit et travaille à Bruxelles, Belgique
et est en résidence aux Instants Chavirés pour l’année 2011.

Plus d’infos :

http://www.phonotopy.org
artkillart.org

tarifs
12€ plein tarif
10€ prévente et Montreuillois
8€ abonnés Instants Chavirés | s'abonner

_Devenir membre des Instants Chavirés

Vous souhaitez soutenir les activités des Instants Chavirés ?
Merci !

Pour ce faire, une solution : devenez membre !

© Hélène Marian

La carte de membre est fixée au prix de 25 EUROS par an, de date à date.
À partir du 1er septembre 2026, ce nouveau statut fusionne l’adhésion et l’abonnement des années passées.
En clair, en devenant membre, vous êtes adhérent·e à notre association (Muzziques) et vous bénéficiez de 25% de réduction sur la quasi totalité des concerts aux Instants Chavirés.
(Plus d’infos sur l’association Muzziques sur cette page dédiée)

Nous proposons une offre à 30 EUROS qui comprend la carte de membre ainsi que l’affiche Instants Chavirés (seconde édition – 70×100 cm – recto noir sur jaune fluo).
L’affiche répertorie chronologiquement 30 ans de programmation musiciale aux Instants Chavirés (février 1991 > février 2021) soit quelques 3250 concerts !

La carte de membre est disponible tous les soirs de concerts aux Instants Chavirés et lors des heures d’ouverture de nos expositions à l’anciennne brasserie Bouchoule.

_Devenir membre

Tarif :
Devenir membre pour un an : 25€ minimum.
Valable de date à date.
25% de réduction sur la quasi totalité des concerts ayant lieu aux Instants Chavirés.

Devenir membre de soutien au montant de votre choix à partir de 25€ pour celleux qui le souhaiteraient !


Chaque carte est peinte à la main par Hélène !!!

_Par courrier postal_

Par chèque à l’ordre de l’association Muzziques.
Remplir ou recopier sur papier libre, le coupon ci-dessous et l’expédier à l’adresse suivante :
Instants Chavirés
7 rue Richard Lenoir
93100 Montreuil

Concernant l’offre carte membre + affiche, compter 35 EUROS au total expédition incluse en France via Mondial Relay.

_en ligne_

Vous pouvez devenir membre en ligne via la plateforme paiement 100% sécurisé, HelloAsso.
https://www.helloasso.com/associations/association-muzziques

Merci de remplir le formulaire avec votre adresse postale de façon à pouvoir vous envoyer votre carte de membre.

© Hélène Marian

_Archives merch Instants

Les deux éditions de nos tee-shirts dessinées par Hélène Marian sont épuisées… Il en est de même pour notre sticker. Les badges sont disponibles en différents coloris.

© Hélène Marian

Le graphisme, le lettrage ainsi que toutes les images sont de Hélène Marian

Merci pour votre soutien et curiosité

N’hésitez pas à nous appeler pour toute demande et renseignement

01 42 87 25 91